#p174692,Free написал(а):#p174685,MayneReid написал(а):в русском никаких title нет, а тайтл — уже есть и не первый десяток лет
Ну, разве что только в вашем личном русском есть тайтл) А в нормальном русском такого слова не было, нет и не будет.
Давно не встречалась такая отборная русофобия и ненависть к русскому, в перемешку с бредом:) русский язык не принадлежит мне или Вам. Русский язык - это великий инструмент, предназначенный для множества разных целей, от науки до искусства, от "Подростка" до нашей переписки на форумах и так далее. Хотите запретить говорить по-русски, выражать свои мысли на русском, описывать на русском окружающую действительность? Это русофобия и настоящее позорище.
Вы, может, из прескриптивистов? Тогда представляю, как Вас корёжит, ведь русский язык Розенталем не ограничивается, существовал сотни лет до него и будет существовать, перемелет любую розентальщину. Учёные это понимают и относятся как к естественным процессам к наличию изменений, в том числе и заимствований.
Выдержки из введения к проекту Правил русской орфографии (2021)
Социальные сдвиги 1990-х годов, когда язык и письмо стали активно осваивать новые понятия и слова, а также массово заимствовать иноязычные слова, привели к необходимости модернизации как свода правил орфографии и пунктуации, так и орфографического словаря. Так, был создан обновленный «Русский орфографический словарь», динамика развития которого впечатляет — от 100 до 160 тысяч слов в 1999 году, затем к 180 тысячам (2005 год) и, наконец, к 200 тысячам слов в издании 2015 года.
Кроме того, произошли изменения, расшатывающие правила правописания, появились новые слова, типы слов, конструкции, написание которых существующими правилами не регламентировано и поэтому испытывает колебания. Появилось много новых слов: дилер, киллер, офшор, дефолт, риелтор, карате, лоукостер, каршеринг и мн. др. Не всегда ясно, как их писать. Среди этих новшеств есть языковые единицы, стоящие на грани между словом и частью слова: мини, миди, такси, видео, аудио, медиа и другие повторяющиеся первые части сложных слов.
... новый свод правил русского правописания будет не только отражать нормы, зафиксированные в правилах 1956 года, но и во многих случаях дополнит и уточнит их с учетом современной практики письма, сделает правила более полными, приведет их в соответствие с современным состоянием русского языка и актуальным уровнем науки о нем.
Вы, может из пуристов?
Тогда есть ли в нормальном русском языке слова дизайнер, скрин, бот, хейт, интервью, коуб, слайдинг, класс, квад, форсить и другие? К кроссвордам, кстати, как относитесь? Александра Сергеевича за брегеты, дуэли, трюфели, вальсы, багеты костерите день и ночь? Ненавидите святого равноапостольного князя Владимира за крещение? Ведь именно после Крещения наши предки узнали о Евангелии, иконах, панихиде, ангелах.
Слово "шейп", кстати, в нормальном русском языке имеется? Или некоторые наши тренеры хотят порисоваться и показаться продвинутыми? Тогда впору вспомнить пословицу про яблоню и яблочко:)
на Рождество....
