Татьяна Фладе: Мишина и Галлямов: "Мы хотим показать что-то новое"
https://www.goldenskate.com/2021/08/mis … thing-new/
Перевод
Когда российские парные фигуристы Анастасия Мишина и Александр Галлямов приехали на свой самый первый чемпионат мира по фигурному катанию в марте прошлого года в Стокгольм, Швеция, у них была простая цель: кататься как можно лучше и произвести благоприятное впечатление как новички и будущая пара. То, что произошло на шведском льду, молодая команда, конечно же, не планировала. Они завоевали золото и при этом стали первой «парой-новичком», добившейся такого результата после того, как их соотечественники Екатерина Гордеева и Сергей Гриньков сумели это сделать еще в 1986 году.
На пути к мировому золоту команда обогнала таких опытных соперников, как двукратные чемпионы мира Венцзин Суй и Конг Хан из Китая, а также своих товарищей по команде, чемпионов Европы 2020 года Александру Бойкову и Дмитрия Козловского, а также двукратных серебряных призеров чемпионата мира Евгению Тарасову и Владимира Морозова.
Этот титул стал самым большим сюрпризом в Стокгольме, и он ошеломил самих фигуристов - они только катались как можно лучше, а оказались лучше всех. С момента яркого дебюта прошло пять месяцев, и 20-летняя Мишина и 21-летний Галлямов заняты подготовкой к предстоящему олимпийскому сезону. На самом деле они стартовали сразу после чемпионата мира.
«Перед тем, как уехать в отпуск, мы начали работать над нашими программами около трех недель или месяца», - сказала Мишина. «После каникул мы начали работать над хореографией, некоторыми шагами и над тем, чтобы программы были красивее».
В июне фигуристы отправились в Сочи на сборы вместе со своими тренерами Тамарой Москвиной и Артуром Минчуком. В группе были и другие пары, в том числе Бойкова и Козловский. Еще было не слишком жарко, что предпочитает Мишина, а Галлямов любит погорячее. Он был поражен, увидев, как его партнерша пошла купаться.
«Погода была не самая лучшая для купания в море, вода была очень холодной, потому что шел дождь», - пояснил он. «И я видела, как Настя с радостью ушла в холодную воду. Мне было холодно даже смотреть на это».
На сборах чемпионы мира 2021 года также поработали со своим хореографом Николаем Морозовым.
«В основном мы работали с ним и, собственно, начали делать элементы и готовиться к сезону», - отметила Мишина. «Мы работали над некоторыми интересными выходами из поддержек, так чтобы не делать то же самое каждый год».
Галлямов согласился: «Мы хотим показать что-то новое, потому что люди наверное помнят нас по нашим выступлениям в прошлом сезоне. Мы хотим отличаться от прошлого сезона ».
Он добавил, что им также помогала Ксения Столбова, с которой они работали перед чемпионатом мира. «Нам очень понравилось с ними работать», - продолжил Галлямов. «Когда какие-то связки неудобны, Николай определенно находит время, чтобы сделать их не только удобными, но и красивыми».
Мишина отметила, что то, что Морозов работал в США, - это плюс. «Его стиль, наверное, ближе к американскому, чем к нашему русскому стилю. Раньше мы так не работали, и это интересно », - отметила она. «Это было что-то новое для нас, и мы многое взяли, чтобы попытаться реализовать это в нашем катании».
Фигуристы и тренеры приняли простое решение сохранить свою успешную короткую программу на «Эсмеральде», но, очевидно, адаптировали ее к новому сезону, поскольку требуются другие поддержки и тодес. Они также освежили хореографию.
«Мы изменили некоторые переходы, последовательность шагов и отшлифовали нашу программу», - предложила Мишина.
«Нам очень нравится эта музыка, и мы прекрасно себя чувствуем в этой программе», - добавил Галлямов. «Мы будем рады показать болельщикам обновленную версию короткой программы, ремейк. Мы не можем дождаться, когда это увидят зрители ».
Произвольная программа новая. Музыка «Метель» и «Время, вперед!» российского композитора Георгия Свиридова была предложена тренером Тамарой Москвиной.
«Эта программа совершенно в другом стиле, она более взрослая», - сказал Галлямов.
«Мы хотели показать новый стиль и хореографию», - добавила Москвина. «В первой части, романсе, это молодые люди, занятые своими эмоциями и лирическими чувствами друг к другу, а во второй части они устремляются вперед, чтобы осуществить свои мечты. Время идет вперед, и молодежь стремится к чему-то новому, отличному от прошлого поколения. Они изображают радость жизни с энергией и хотят сделать людей счастливыми ».
Тренер добавила, что она показала музыку некоторым знатокам фигурного катания, которые одобрили ее идею.
Чтобы передать характер своей программы, чемпионы мира среди юниоров 2019 года особенно стремятся улучшить свою скорость и мощность.
«Мы хотим, чтобы наши программы были быстрее и более летящими», - заявила Мишина. «Мы попытаемся показать это на наших первых тестовых прокатах. Наша цель - кататься быстрее и легче ».
Галлямов согласился: «Чтобы наши элементы сливались с переходами, нам нужно кататься на полную мощность и быть вместе с музыкой. Недостаточно просто делать все элементы. В конце концов, мы на взрослом уровне, и нам нужно уделять внимание абсолютно всему ».
Мишина и Галлямов вступают в олимпийский сезон как действующие чемпионы мира. Молодой паре важно доказать, что завоевание титула чемпиона мира не было случайностью. Они хотят продолжать расти технически и артистически - и в 20 и 21 год они очень молоды для топ-пары. Очевидно, что их уже рассматривают не как «молодую и перспективную пару», а как претендентов на олимпийский пьедестал. Для них это совершенно новая игра, но они стараются не позволить образовавшемуся новому давлению повлиять на них.
«Для нас мы подходим к этому сезону как обычно, без особых изменений», - отметила Мишина. «Мы не думаем о том, чтобы выиграть чемпионат мира, потому что это уже в прошлом. Об Олимпийских играх тоже пока не думаем - это будущее; это не сейчас. Готовимся как обычно, как к обычному сезону ».
«В следующем месяце в Челябинске у нас будут тестовые прокаты, а времени осталось не так много», - сказал Галлямов. «Это время проходит быстро, и нам нужно успешно подготовить все к нужному уровню, чтобы быть конкурентоспособными с другими парами».
Команда будет участвовать в соревнованиях Гран-при ISU NHK Trophy в Японии и Кубке Ростелекома в Сочи в России. Они планируют участвовать в соревнованиях Challenger до этого, но еще не уверены, на какие из них они будут заявлены. Больше всего они надеются на полноценный и более нормальный сезон.
«Мы надеемся, что все постепенно нормализуется и, возможно, впустят хотя бы зрителей, как это было на World Team Trophy в Японии», - сказала Мишина. «А может, в город нас выпустят. Жалко ехать далеко и не видеть ничего из этих стран ».
Оба фигуриста любят исследовать новые города, посещать музеи и осматривать архитектуру.
«Когда мы были в Стокгольме или в Осаке, вы как бы смотрите на карту и видите - да, вы находитесь в Швеции или в Японии. Но кроме этого, вы действительно не чувствуете, что находитесь в другой стране. Мне бы очень хотелось, чтобы нас выпустили посмотреть города », - отметил Галлямов.
В настоящее время они наслаждаются своим родным Санкт-Петербургом и открывают для себя новые места. Например, недавно Галлямов ходил в частный зоопарк с домашними енотами. Все больше фанатов начинают узнавать фигуристов, когда встречают их на улице.
«Это происходит даже в неожиданных местах, таких как театр или метро», - отметила Мишина.
Некоторые фанаты подходят к фигуристам и просят автограф или фото, другие стесняются этого и просто отправляют им сообщение в социальных сетях, что они их видели. Фигуристы ценят такое внимание и не могут дождаться, когда снова выступят перед болельщиками.
[html]<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CSjcsf1MtUB/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/CSjcsf1MtUB/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> Посмотреть эту публикацию в Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/CSjcsf1MtUB/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Публикация от Tatjana F (@tanjaflade)</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>[/html]
- Подпись автора
Если Хатико хочет ждать, он должен ждать.
Слабо верится, что Москвина намеренно их опускает ради Бойковой, но... из увиденного мысль только такая. У БК обе программы великолепные - дело только за фигуристами. А МГ надо из штанов выпрыгнуть, чтобы под такое хоть что-то выиграть 
Но что случилось с костюмом в короткой? Где рукава платья? Их дорабатывают или решили вообще убрать? 
Но какая это Эсмеральда?! Светская дама! 
